Notaire et acte de vente
Vente à terme
La vente à terme est un contrat notarié qui valide immédiatement le prix et la vente de votre bien, tout en reportant le transfert de propriété et la remise des clés à une date ultérieure.
Vente avec transfert différé
Acte de vente à terme
Vente conditionnelle
Définition et explication
Lorsque vous décidez de vendre votre maison ou votre appartement, le calendrier idéal de la transaction s’aligne rarement au jour près avec la disponibilité de votre futur logement. La vente à terme représente la solution juridique suisse par excellence pour gérer ce décalage temporel.
- Sécurisation immédiate : Signée devant le notaire, cette forme de vente fige définitivement les conditions de la transaction. Le prix de votre bien est verrouillé et les deux parties sont fermement engagées.
- Exécution différée : Contrairement à une vente directe, l’inscription finale au Registre foncier, le paiement du solde par l’établissement de financement de l’acheteur et la remise des clés s’effectuent à une date ultérieure convenue à l’avance (le terme).
Ce mécanisme protège fortement le vendeur. Un acompte substantiel, généralement situé entre 10% et 20% du prix de vente, est versé par l’acquéreur sur le compte de consignation du notaire lors de la signature de l’acte. Selon l’article 220 du Code des obligations suisse, le transfert des profits et des risques ne passe à l’acheteur qu’au moment fixé pour la prise de possession. Vous pouvez ainsi organiser votre déménagement sereinement, tout en ayant l’assurance que votre transaction immobilière est scellée.
Quand la vente à terme s'applique-t-elle ?
- Vous faites construire une nouvelle propriété et attendez la remise de vos propres clés pour quitter les lieux.
- Vous souhaitez profiter d’un marché favorable et d’une estimation gratuite très positive pour sécuriser votre prix de vente, sans devoir déménager dans l’urgence.
- Votre acheteur a besoin de plusieurs mois pour libérer ses propres fonds, par exemple en attendant la vente de son propre logement ou le déblocage d’un 3e pilier.
- Vous vendez un bien immobilier qui nécessite d’importants travaux de rafraîchissement avant que le nouveau propriétaire puisse s’y installer.
Exemple d'une vente à terme dans le canton de Vaud
Monsieur et Madame Blanc, propriétaires d’une villa sur la Riviera vaudoise, souhaitent vendre leur bien estimé à 1,3 million de francs. Ils ont trouvé un appartement neuf, mais la construction a pris du retard et la remise des clés n’aura lieu que dans huit mois. Ils ont toutefois un acquéreur sérieux et craignent de perdre cette opportunité s’ils attendent trop longtemps pour signer.
A retenir
Leur courtier leur propose d'organiser une vente à terme. Ils signent l'acte chez le notaire au mois d'avril. L'acquéreur verse immédiatement un acompte non remboursable de 130'000 francs (10%), sécurisé sur le compte du notaire. Le transfert de propriété et le paiement du solde de 1,17 million de francs sont fixés par contrat au 1er décembre. Les vendeurs conservent la pleine jouissance de leur villa en toute tranquillité pendant huit mois, tandis que l'acheteur a la certitude d'obtenir la maison convoitée au prix convenu.
Vous souhaitez vendre votre bien ?
Estimez gratuitement votre bien en 2 minutes et trouvez le meilleur expert immobilier en Suisse romande.
Questions fréquentes
Une promesse de vente est un avant-contrat par lequel les parties s'engagent à conclure un acte de vente dans le futur. La vente à terme est l'acte de vente définitif lui-même, juridiquement abouti, dont seule l'exécution (transfert de l'argent et des clés) est repoussée dans le temps. C'est un engagement beaucoup plus fort.
Tant que le terme n'est pas échu et que les clés ne sont pas remises, vous conservez les profits et les risques (selon le Code des obligations suisse). Vous continuez donc de payer l'eau, l'électricité, l'assurance bâtiment, l'impôt foncier et les intérêts de votre hypothèque jusqu'au jour officiel du transfert.
Si l'acte notarié ne contient aucune clause suspensive liée au financement, l'acheteur est juridiquement tenu d'honorer le contrat. S'il fait défaut, le contrat prévoit généralement une peine conventionnelle. L'acompte initial versé chez le notaire sert de garantie et vous sera en grande partie acquis pour couvrir vos dommages, après décision judiciaire ou accord entre les parties.
En Suisse, il est courant de demander un acompte représentant entre 10% et 20% du prix de vente total. Ces fonds doivent provenir des liquidités propres de l'acheteur et sont bloqués sur le compte de consignation du notaire jusqu'à la conclusion finale.
Non. Le principe même de la vente à terme est de verrouiller les conditions. Une fois l'acte signé devant le notaire, le prix de vente est définitif. Une baisse du marché immobilier ne permet pas à l'acheteur d'exiger un rabais, et une hausse ne vous permet pas de demander plus cher.
Une fois l'acte authentique signé et validé par le notaire, vous ne pouvez plus vous rétracter unilatéralement. C'est un contrat liant. Si vous refusez de quitter les lieux au terme prévu, l'acquéreur pourra engager des poursuites juridiques pour forcer le transfert et exiger des dommages-intérêts.
L'impôt sur les gains immobiliers est généralement calculé et dû au moment de la réquisition de transfert au Registre foncier, c'est-à-dire lors de l'exécution finale de la vente (le terme). Le notaire retiendra le montant de cet impôt sur le solde versé par l'acheteur avant de vous virer le montant net.
Oui, un état des lieux final est fortement recommandé lors de la remise des clés. L'acheteur vérifiera que le bien correspond à l'état dans lequel il l'a visité lors de la signature, compte tenu de l'usure normale. Si de gros dommages sont apparus entre-temps (par exemple un dégât d'eau), votre assurance devra intervenir avant la remise.
Sources
- Code des obligations (CO) art. 216 et 220 ; Code civil (CC) art. 656.