Vous achetez, financez, occupez ou revendez un bien en Suisse romande sous droit de superficie (DDP) ? Ce guide 2025 vous explique simplement ce que c’est, comment vérifier les points essentiels (durée résiduelle, redevance, indexation, servitudes), financer le bien, valoriser et revendre sans mauvaise surprise, avec un focus par canton.
Objectif : sécuriser vos décisions et éviter les angles morts. Si vous le souhaitez, Leedy structure votre dossier, vous met en relation avec des experts locaux pertinents (notaire, courtier hypothécaire) et coordonne les échanges, gratuit et indépendant.
« Le droit de superficie est une servitude qui permet d’avoir ou de faire des constructions sur le fonds d’autrui. Lorsqu’il est distinct et permanent (typiquement 30 à 100 ans), il est immatriculable au registre foncier comme un immeuble. »
1. DDP : définitions simples et bases légales
En DDP, le propriétaire du terrain (superficiant) concède à un tiers (superficiaire) le droit d’ériger et d’exploiter des constructions pendant une durée fixée. Le DDP distinct et permanent devient un immeuble au registre foncier, ce qui permet de le céder, l’hériter et le nanti (garantie hypothécaire).À retenir
- Durée: fixée au contrat (en pratique 30–100 ans), avec retour du droit au superficiant à l’échéance.
- Redevance de superficie: loyer annuel du sol, souvent indexé (p.ex. IPC) ou par paliers.
- Foi publique du RF: ce qui est inscrit fait foi; demandez les pièces avant de signer.
- Hypothèque: un DDP immatriculé est nantissable; les banques pondèrent la valeur selon la durée restante.
Bases : Code civil (droit de superficie), registre foncier et documents cantonaux.
2. Avant d’acheter : les vérifications indispensables
Demandez l’extrait du registre foncier, l’acte constitutif du DDP et les éventuels règlements/servitudes. Contrôlez la durée résiduelle, la redevance et son indexation, les obligations d’entretien, les assurances, les droits de préemption et la coexistence d’autres servitudes.| Élément à vérifier | Où le trouver | Pourquoi c’est crucial | Points d’attention |
|---|---|---|---|
| Durée résiduelle | Extrait RF / acte DDP | Impact direct sur la valeur, le financement et la revente | < 20 ans restants : décote et conditions bancaires plus strictes |
| Redevance & indexation | Acte DDP | Détermine le coût annuel réel et futur | Indexation agressive, paliers rapprochés, clauses floues |
| Entretien & assurances | Acte DDP / règlement | Évite les litiges et surcoûts | Obligations asymétriques, réversibilité anticipée mal encadrée |
| Servitudes coexistantes | Feuillet RF / plans | Accès, conduites, vues : effets concrets sur l’usage | Promesses « hors acte », plan d’assiette manquant |
| Préemption / autorisations | Acte / droit public | Peut conditionner les cessions et travaux | Procédure d’accord complexe ou délais longs |
Astuce : faites glisser horizontalement sur mobile pour voir toutes les colonnes.
3. Financer un bien en DDP : comment raisonnent les banques
Le DDP immatriculé étant un immeuble, il peut servir de garantie (cédule hypothécaire). La banque évalue la valeur de nantissement en tenant compte de la durée résiduelle, des flux de redevance (capacité) et des clauses de réversibilité.- Taux d’avance: souvent plus conservateurs si la durée restante est courte.
- Amortissement: à caler sur l’échéance du droit pour éviter un solde à rembourser à la fin.
- Test de résistance: la banque ajoute la redevance à vos charges durables.
Outils Leedy utiles
- Checklist crédit hypothécaire: pièces à réunir ouvrir.
- Reprise / portage d’hypothèque: réduire l’indemnité guide.
- Comprendre la cédule: création, cession, coûts guide 2025.
Estimations indicatives selon barèmes publics ; validation finale par les professionnels mandatés.
4. Modèle économique : redevance, indexation et calculs
La redevance de superficie est le loyer du sol. Le contrat précise le mode d’indexation (p.ex. IPC), d’éventuels paliers (tous les 5 ou 10 ans) et qui supporte quels frais (assurances, entretien). À l’échéance, le droit s’éteint, avec conditions d’indemnisation prévues au contrat.Exemple simple (indicatif)
- Redevance initiale : 10 000 CHF/an, indexée sur l’IPC.
- Scénario : IPC +2%/an pendant 10 ans → redevance ≈ 12 190 CHF/an à l’an 10.
- Impact capacité : +2 190 CHF/an ≈ 182 CHF/mois ajoutés à vos charges.
Calibrez l’effort sur 10–15 ans et testez une hausse de taux + indexation.
5. DDP vs pleine propriété : quel impact sur l’acheteur/la vendeuse
| Sujet | DDP | Pleine propriété |
|---|---|---|
| Terrain | Loué via redevance; retour au superficiant à l’échéance | Terrain et bâtiment appartiennent au propriétaire |
| Financement | Nantissable; pondération selon durée résiduelle | Nantissable sans horizon d’échéance du droit |
| Coûts récurrents | Redevance indexée; charges définies par contrat | Pas de redevance; impôts/charges usuels |
| Revente | Décote si durée courte; expliquer le mécanisme | Marché plus large; mécanisme standard |
| Travaux | Peuvent nécessiter accords prévus au contrat | Selon droit public/voisinage, pas d’accord DDP |
6. Spécificités par canton romand (ressources officielles)
Genève (GE)
- Où vérifier: Registre foncier et SITG, couche « Droits distincts et permanents ».
- Pratique: Cartographie DDP et servitudes; loi cantonale sur la géoinformation.
- Conseil: Exportez une carte SITG pour votre dossier de financement.
Vaud (VD)
- Où vérifier: Registre foncier, mémo « droits réels/servitudes » et présentation DDP.
- Pratique: Documents didactiques (hypothèque sur DDP, durée, fiscalité).
- Conseil: Vérifiez la clause d’indemnité de retour à l’échéance.
Fribourg (FR)
- Où vérifier: RFpublic / Intercapi (consultation en ligne).
- Pratique: Accès public/étendu; extraits et pièces numérisées.
- Conseil: Téléchargez l’historique d’indexation de la redevance si disponible.
Neuchâtel (NE)
- Où vérifier: Registre foncier cantonal, normes et directives (DDP de 1er/2e/3e degré).
- Pratique: Documentation technique claire sur l’immatriculation des DDP.
- Conseil: Notez l’EGRID (identifiant national de l’immeuble) pour vos demandes.
Valais (VS)
- Où vérifier: Consultation en ligne RF (accès public et étendu).
- Pratique: Pièces justificatives numérisées via plateformes cantonales.
- Conseil: Demandez un extrait complet incluant les servitudes et annotations.
Jura (JU)
- Où vérifier: Registre foncier cantonal (Delémont) et recueil des droits réels.
- Pratique: Un arrondissement unique; démarches centralisées.
- Conseil: Vérifiez les clauses de préemption/approbation en cas de cession.
7. Démarches pratiques : qui fait quoi et quand
Leedy prépare votre dossier (besoin, pièces, check-lists), clarifie les options et met en relation avec nos experts locaux. Le notaire instrumente et dépose les réquisitions au registre foncier ; la banque statue sur le financement.- Clarifier budget et objectifs (durée d’horizon vs durée résiduelle du DDP).
- Réunir pièces : identité, revenus, contrat DDP, extrait RF, règlements, attestations.
- Vérifier redevance et indexation; simuler scénarios (taux + IPC).
- Aligner banque / notaire sur le schéma (reprise, cession, éventuel portage d’hypothèque).
- Signer acte authentique et suivre les inscriptions au RF.
- Contrôler livrables : extraits mis à jour, décomptes, attestations bancaires.
8. Cas d’usage détaillés
A. Achat avec financement bancaire
- Nantissement : la banque pondère la valeur selon la durée restante.
- Amortissement : caler l’échéancier sur l’échéance du droit.
- Clauses : vérifier cession/approbation pour éviter un blocage à la revente.
B. Revente à mi-parcours
- Marketing : vulgariser le mécanisme du DDP dans l’annonce et les visites.
- Banque : anticiper les exigences (taux d’avance, test de résistance).
- Dossier : contrat, extraits RF, preuves d’indexation et de paiement de la redevance.
C. Échéance proche du DDP
- Anticiper : négocier une prolongation ou un nouvel accord si possible.
- Retour : modalités d’indemnisation/retour fixées au contrat.
- Assurances : vérifier les responsabilités en fin de droit.
9. FAQ — Questions fréquentes
Quelle durée pour un DDP ?
En pratique, 30 à 100 ans. Plus la durée restante est courte, plus la banque est prudente et plus la valeur peut être impactée.Qui paie la redevance et comment évolue-t-elle ?
Le superficiaire paie la redevance selon l’indexation prévue au contrat (p.ex. IPC ou paliers). Demandez l’historique.Un DDP peut-il être hypothéqué ?
Oui. S’il est immatriculé au registre, c’est un immeuble nantissable. L’avance et l’amortissement dépendent de la durée restante.Le DDP change-t-il les impôts liés à la transaction ?
Les droits de mutation visent aussi la constitution de DDP selon la pratique cantonale. Vérifiez les barèmes du canton concerné.Qui rédige et dépose les documents officiels ?
Le notaire instrumente et dépose au registre foncier. Leedy structure votre dossier et coordonne; l’expert prend ensuite le relais pour les démarches et documents officiels.10. Comment Leedy vous aide, en toute indépendance
« Leedy structure votre dossier, vous accompagne et vous propose un expert local adapté. L’expert prend ensuite le relais pour les démarches et documents officiels. » Gratuit et indépendant : notre sélection repose sur la qualité et la disponibilité, sans surcoût pour vous.Démarrer maintenant
Créer mon dossier (gratuit) Être rappelé·e par un conseiller Comprendre la cédule et éviter les doubles fraisRéférences
-
-
Code civil suisse — Droit de superficie (art. 779 ss) — fedlex.admin.chfedlex.admin.ch Texte légal
-
Cadastre/Registre foncier suisse — Immeubles et DDP (droits distincts et permanents)cadastre.ch Infos RF
-
Office fédéral du logement — Droits de superficie (rentes, modèles, utilité publique)bwo.admin.ch Synthèse OFL
-
-
-
Genève — SITG (couche « Droits distincts et permanents »)sitg.ge.ch Carte officielle
-
Neuchâtel — Registre foncier (types d’immeubles dont DDP)ne.ch Infos RF
-
Jura — Registre foncier (infos et contacts cantonaux)jura.ch Infos RF
-
-
ESTV — Droit de mutation : constitution/cession de DDP (synthèse)estv.admin.ch PDF
Limites : informations indicatives basées sur sources officielles. Estimations indicatives ; validation finale par les professionnels mandatés.
